Italiener in der SS als Täter / Mittäter 1943-1945 „Ehre – Treue – Mut“ Ernüchterung – Vernichtung“ – Ausstellung in Berlin

 

Italiani nelle SS autori / esecutori 1943–1945
„Onore – Fedeltà – Coraggio“  Annientamento – Disillusione 

Ausstellung vom 16.11. bis 13.12.2024 
Öffnungszeiten:          Mo–Fr  08:30–21:30 Uhr / Sa–So   09:30-17:00 Uhr 
Buchverkauf:              11:00–17:00 Uhr

Mostra dal 16.11. al 13.12.2024
Orari di apertura:      lun–ven   08:30–21:30 ore / sab–dom 09:30–17:00 ore
Vendita di libri: 1       11:00-–17:00 ore

ERÖFFNUNG / APPERTURA: 

Freitag, 15. November 2024, 17 Uhr
Venerdì 15 novembre 2024 ore 17:00 

mit Stadtrat Tobias Dollase  (Begrüssung / Saluto), 
Tiziana Valpiana, ANED / Associazione Nationale Ex Deportati,  Gianfranco Ceccanei, Autor / Autore,  Gerda Dicke,  Übersetzung / Traduzione (Einführung / Introduzione). 

Musik: die Stadtmusikanten  und der Chor Terra e Canto.

Freitag, 29. November 2024, 16–17 Uhr: 
Der Autor Gianfranco Ceccanei führt durch die Ausstellung. 

Venerdì 29 novembre 2024, ore 16–17: 
Conduce il percorso espositivo l’autore Gianfranco Ceccanei. 

Informationen/informazioni: 
Gianfranco Ceccanei, gianci42@gmx.de 
Martin Behringer, martin.behringer@ba-ts.berlin.de

Volkshochschule Tempelhof-Schöneberg, 
Barbarossaplatz 5, 10781 Berlin, Einstein-Bögen 1. OG.
Eintritt frei.

Centro di formazione per adulti Tempelhof-Schöneberg,
Barbarossaplatz 5, 10781 Berlino, Einstein-Bögen 1° piano. 
Ingresso gratuito.

Hier ist der offizielle VHS-PDF-Flyer zum Herunterladen / Qui il volantino ufficiale in PDF della VHS da scaricare